{ "footer": { "copyright": "© " }, "header": { "profile": "プロフィール", "my_account": "マイアカウント", "log_out": "ログアウト", "update_password": "パスワードの更新", "message": "メッセージ", "settings": "設定", "help": "ヘルプ", "search": "検索", "hi": "Hi", "edit_profile": "プロフィール編集" }, "pr": { "header_title": "ストア売上一覧", "payment_history": "支払履歴", "seller_name": "出品者名", "account_type": "預金種目", "transaction_type": "種別", "earnings": "売上", "refund": "返金", "deposit_status": "ステータス", "expected_payment": "入金予定", "scheduled_refund": "返金予定", "deposited": "入金処理済み", "refunded": "返金処理済み", "payment_period": "決済期間", "points_used": "ポイント付与額", "payment_generate": "支払データの作成", "past_number_of_days": "過去の日数", "custom_date_range": "日付範囲のカスタマイズ", "transaction_status": "ステータス", "submit": "更新", "transaction_list": "取引一覧", "date": "日付", "kind": "種別", "order_number": "注文番号", "product_details": "商品詳細", "order_amount": "受注金額", "amount_of_points_used": "ポイント利用額", "amount_of_points_awarded": "ポイント付与額", "cainz_fee_amount": "Cainz手数料額", "sales_amount": "売上額", "from": "開始日", "to": "終了日", "search_by_order_id": "注文番号で検索", "download": "ダウンロード", "reset": "リセット", "no_data_found": "情報がみつかりません", "1_day": "過去1日", "3_days": "過去3日", "7_days": "過去7日", "30_days": "過去30日", "60_days": "過去60日", "90_days": "過去90日", "payment_day": "入金処理日", "deposit_date": "入金処理日", "payment_amount": "支払額 ", "oder_amount": "受注金額", "refund_amount": "返金額", "amount_of_points_granted": "ポイント付与額", "scheduled_payment_date": "入金予定日", "genarate_from": "処理日", "sales_statement": "委託阪売精笪書", "pdf": "PDF", "version": "新しいバージョンをリリースしました。OKボタンをクリックし、アプリケーションを最新にしてご利用ください" }, "stock_page": { "example_tagline_text": "キャッチフレーズのテキストの例", "invite_user": "出品代表者を招待", "stock_list": "ストア一覧", "s_no": "No.", "corporation_name": "法人名", "store_id": "ストアID", "store_code": "ストアコード", "store_name": "ストア名", "email": "メールアドレス", "mobile": "携帯番号", "action": "アクション", "authorized_person_name": "出品代表者名", "search_place_holder": "ストアコードまたは名前で検索", "status": "ステータス", "reinvite": "再招待", "detail": "詳細", "delete": "削除", "corp_name": "法人名", "accepted": "有効", "inviting": "招待中", "disabled": "無効", "plateformFeeRate": "MP手数料率", "open_store_management_screen_message": "ストアの管理画面を別タブで開きます。よろしいですか" }, "admin_users_list": { "select_an_appropriate": "ロールの設定について", "page_title": "アドミンユーザー一覧", "example_tagline_text": "キャッチフレーズのテキストの例", "invite_user": "アドミンユーザーを招待", "s_no": "No.", "email": "メールアドレス", "name": "ユーザー名", "action": "アクション", "search_place_holder": "ユーザー名またはメールで検索", "show_details": "詳細", "reinvite": "再招待", "delete": "削除", "status": "ステータス", "confirm_delete_message": "このユーザーを削除してもよろしいですか?", "yes": "はい", "no": "いいえ", "ok": "Ok", "accepted": "有効", "inviting": "招待中", "disabled": "無効", "email_update_message": "新しいメールアドレスでログインしてください", "role_name": "ロール名", "role_setting": "ロール設定", "back": "戻る", "select_user_role": "ロール選択", "user_count": "ユーザー数", "select": "選択", "edit": "編集", "admin_rms_instruction_1": "Notes:", "admin_rms_instruction_2": "一人のユーザーに割り当てることができるロールは一つのみです。", "admin_rms_instruction_3": "全てのユーザーは一つのロールが割り当てられることで各操作が可能になります。" }, "admin_user_details": { "page_title": "管理ユーザーの詳細", "name": "ユーザー名", "email": "メールアドレス", "password": "パスワード", "update": "変更", "save": "更新", "personal_profile": "アドミンユーザー詳細", "edit": "編集" }, "invited_user_list": { "page_title": "招待されたユーザー", "example_tagline_text": "キャッチフレーズのテキストの例", "invite_user": "出品代表者を招待", "s_no": "S.No.", "email": "メールアドレス", "name": "名前", "action": "アクション", "status": "ステータス", "confirm_message": "このユーザーを削除してもよろしいですか?", "yes": "はい", "no": "いいえ", "delete": "削除", "search_place_holder": "メールで検索" }, "create_password": { "please_enter_password": "パスワードを入力してください", "please_enter_valid_password": "有効なパスワードを入力してください", "password_does_not_match": "パスワードが一致しません", "new_password": "新しいパスワード", "confirm_password": "パスワード（確認）", "submit": "更新", "password_changed_successfully": "パスワードが正常に変更されました", "password_suggestion": "パスワードは8文字以上16文字以下、半角の英字（大文字）、半角の英字（小文字）、半角の数字、半角の記号（円記号、バックスラッシュを除く）の4種類を含める必要が有ります", "are_you_sure_want_to_exit": "終了してもよろしいですか？" }, "accounts_journals": { "accounts_journal": "仕訳情報", "journal_data": "仕訳データ", "file_upload": "ファイルのアップロード", "seller_payments": "出品者の支払い", "order_date": "注文日", "store_name": "ストア名", "order_id": "オーダーID", "order_status": " 注文ステータス", "shipping_date": "出荷完了日", "Payment_mode": "支払方法", "Payment_date": "支払完了日", "oder_amount": "注文金額", "details": "仕訳表示", "Download": "ダウンロード", "subject_code": "科目コード", "subject_name": "科目名", "amount": "金額", "customer_code": "取引先コード", "customer_name": "取引先名", "tax_classification": "税区分", "Tax_amount": "税額", "trading_day": "取引日", "debit": "借方", "credit": "貸方", "accounting_linkage": "会計連携", "upload_the_template_once": "商品情報の入力が完了したら、テンプレートをアップロードします。アップロードする前にオフライン検証で確認してください。", "if_you_find_any_invalid": "シートに無効なデータが見つかった場合、アップロードする前に解決してください", "upload_your_file_here": "ここにファイルをアップロードしてください", "file_size_2_mb": "ファイル サイズは2MB未満にする必要があります", "invalid_file_type": "無効なファイルタイプ", "upload": "アップロード" }, "account_Seller_payment": { "no": "No.", "store_name": "ストア名", "settlement_amount": "決済金額", "status": "ステータス", "download": "ダウンロード", "generate_payment": "支払い用ファイルの生成" }, "send_otp": { "email_does_not_exist": "メールアドレスは存在しません", "please_enter_email": "メールアドレスを入力してください", "please_enter_valid_email": "有効なメールアドレスを入力してください", "email_address": "メールアドレス", "sendotp": "パスワード再設定メールを送信する", "back_to_login": "ログイン画面へ戻る" }, "update_email": { "please_enter_email": "メールアドレスを入力してください", "please_enter_valid_email": "有効なメールアドレスを入力してください", "email_does_not_exist": "メールアドレスは存在しません", "email_address": "新しいメールアドレスを入力してください", "next": "次へ" }, "otp_email": { "please_enter_otp": "確認コードを入力してください", "please_enter_valid_password": "有効な確認コードを入力してください", "enterotp": "確認コードを入力してください", "submit": "ログイン", "are_you_sure_want_to_exit": "Are you sure want to exit?" }, "verify_otp": { "please_enter_otp": "確認コードを入力してください", "please_enter_valid_password": "有効な確認コードを入力してください", "enterotp": "確認コードを入力してください", "verify": "確認", "are_you_sure_want_to_exit": "終了してもよろしいですか？" }, "login": { "please_enter_valid_password": "有効なパスワードを入力してください", "please_enter_email": "メールアドレスを入力してください", "please_enter_valid_email": "有効なメールアドレスを入力してください", "please_enter_password": "パスワードを入力してください", "email_address": "メールアドレス", "password": "パスワード", "forgot_password": "パスワードをお忘れですか?", "submit": "ログイン", "successfully_logged_in": "正常にログインしました" }, "register": { "please_enter_name": "名前を入力してください", "please_enter_password": "パスワードを入力してください", "please_enter_valid_password": "有効なパスワードを入力してください", "password_does_not_match": "パスワードが一致しません", "full_name": "ユーザー名", "password": "パスワード", "confirm_password": "パスワード（確認）", "register": "登録", "max_20_char": "最大20文字", "max_200_char": "200文字以下で入力してください", "successfully_registered": "正常に登録されました", "password_suggestion": "パスワードは8字以上16字以内で、アフファベットの大文字と小文字、数字、特殊文字('@$!%#*?&')をそれぞれ１字以上含む必要があります" }, "update_password": { "update_password": "パスワードの更新", "please_enter_password": "パスワードを入力してください", "please_enter_valid_password": "有効なパスワードを入力してください", "password_does_not_match": "パスワードが一致しません", "new_password": "新しいパスワード", "confirm_password": "パスワード（確認）", "submit": "更新", "successfully_changed_password": "パスワードが正常に変更されました", "password_suggestion": "パスワードは8字以上16字以内で、アフファベットの大文字と小文字、数字、特殊文字('@$!%#*?&')をそれぞれ１字以上含む必要があります" }, "verify_password": { "please_enter_password": "パスワードを入力してください", "please_enter_valid_password": "有効なパスワードを入力してください", "password": "パスワード", "verify": "確認", "verify_password": "パスワードの確認", "current_password_verify": "現在のパスワードを確認してください" }, "invitation_page": { "please_enter_email": "メールアドレスを入力してください", "please_enter_valid_email": "有効なメールアドレスを入力してください", "email_address": "メールアドレス", "invite": "招待メールを送信する", "max_80_char": "80文字以下で入力してください", "Please_copy_this_link_to_register": "このリンクをコピーして登録してください", "re_send_invitation": "招待メールを再送信する", "return_to_demo_store_list": "デモストア一覧に戻る", "already_invited_expired": "このユーザーは以前招待し、招待期間が有効期限切れになりました。そのため再招待としてメールを送信します。ストアコード：{{storeCode}}", "already_registered_expired": "このユーザーは以前招待し、アカウントの有効期限切れになりました。デモストア一覧画面に戻り、過去のユーザー情報の削除から手続きを進めてください。ストアコード：{{storeCode}}" }, "verify_invitation": { "continue": "続ける", "please_open_in_new_window": "新しいウィンドウで開いてください", "please_wait": "お待ちください..." }, "side_menu": { "rms": "ロール管理", "sales_receipt_management": "支払管理", "sales_list": "ストア売上一覧", "sales_history": "支払履歴", "payment_period": "決済期間", "admin_users_list_menu": "アドミンユーザー管理", "store_management": "ストア管理", "invitation_list_menu": "招待一覧", "user_list": "ユーザーリスト", "accounts_journals": "仕訳情報", "activity_log": "ログ管理 ", "edit_maintenance": "Edit Maintenance", "maintenance_management": "メンテナンス管理", "stucked_transaction": "スタックファイル管理", "notice_management": "お知らせ管理", "unregistered_images": "ストア画像未設定一覧", "category_list": "カテゴリ一覧", "category_reflection": "カテゴリ反映", "category_management": "カテゴリ管理", "product_management": "商品管理", "demo_management": "デモ管理", "demo_store_list": "デモストア一覧", "demo_stucked_transaction": "デモスタックファイル一覧", "demo_category_list": "デモカテゴリー覧" }, "unauthorized_access": { "unauthorized_access": "不正なアクセスです" }, "required": { "this_field_cannot_be_empty": "この項目は必須です", "max_200_char": "200文字以下で入力してください", "please_choose_file": "ファイルを選択してください!", "the_password_can_not_contain": "パスワードにはcainzというワードを含めることができません" }, "table_text": { "show_columns": "データを表示", "no_match": "マッチするデータが見つかりません", "search": "検索", "view_columns": "データを閲覧", "search_placeholder": "ユーザー名またはメールアドレスで検索", "pagination_rows_per_page": "ページあたりの件数" }, "activity_log": { "activity_log": "ログ管理", "s_no": "No.", "date_time": "日時", "screen_name": "画面名", "user_name": "ユーザー名", "message": "Message", "action_name": "アクション", "search_by_user_name": "ユーザー名前で検索", "download_started": "ダウンロードを開始しました" }, "system_configuration": { "system_configuration": "システム設定", "update": "変更", "settlement_date": "決済日", "payment_completion_date": "支払完了日", "Point_redemption_rate": "ポイント還元率 (%)", "sales_commission_rate": "販売手数料率 (%)" }, "under_maintenance": { "hang_on": "Hang on !", "we_are_under_maintenance": "ただいまメンテナンス中です", "we_apologize_for_the_inconvenience": "ご不便をお掛け致しますが、メンテナンス終了までもうしばらくお待ちください", "the_maintenance_period_may_be_extended": "※メンテナンス期間は延長される可能性がございます", "maintenance_message": "メンテンナンスメッセージ", "server_maintenance_on_off": "メンテナンス On/Off", "server_maintenance": "サーバのメンテンナンス", "maintenance_management": "メンテナンス管理", "submit": "更新", "from": "開始日", "to": "終了日", "max_2000_char": "最大2000文字", "last_maintenance_period": "Last Maintenance Period", "date_validation": "終了日は開始日以降の日付で入力してください", "currently_undergoing_maintenance": "ただいまメンテナンス中です", "lambda_executable": "Lambdaは有効", "lambda_non_executable": "Lambdaは無効(一部例外有り)", "notify_order_api_executable": "注文メール通知APIは有効", "notify_order_api_non_executable": "注文メール通知APIは無効", "lambda_info": "Lambdaを無効にした場合、以下のLambdaは実行されません。", "lambda_info1": "• cma-s3imagecollect(統合DB連携用画像マージzipファイルの作成)", "lambda_info2": "• cma-imageTempDataDelete(アップロード画像の削除)", "lambda_info3": "• cma-reportDelete(過去作成ファイルの削除)", "lambda_info5": "• cma-unregisteredImageTracking(画像の設定済みチェック)", "lambda_info6": "• cma-categoryIntegration(ECカテゴリの反映)", "lambda_info7": "• cma-activityLogDeletion(過去操作ログの削除)", "lambda_info8": "• cma-manageNewProductInventory(新規商品の初期在庫数反映) ", "lambda_info9": "• cma-demoUserProductRegistration(デモ用のカインズ商品コード採番)", "order_notify_api_info": "注文メール通知APIを無効にした場合、新規注文メールとキャンセル注文メールは出品者に送信されません。", "outer_text": "Lambdaと注文メール通知APIの有効/無効について" }, "oms": { "order_id": "注文番号", "order_details": "注文詳細", "purchase_date": "注文日", "ship_to": "お届け先", "contact_buyer": "購入者名", "phone": "電話番号", "email": "メールアドレス", "order_sales": "注文売上", "products_subtotal": "商品の合計(税込)", "individual_shipping": "個別送料の合計(税込)", "refund_total": "返金の合計(税込)", "total": "合計", "total_point_awarded": "ポイント付与額", "total_returned_points": "返却されたポイント", "points": "ポイント", "product_information": "商品情報", "status": "ステータス", "image": "画像", "more_information": "配送期日", "quantity": "数量", "unit_price": "単価 (税込)", "shipping_fee": "個別送料(税込)", "process": "商品の小計(税込)", "sales": "売上", "unshipped": "受注残", "shipped": "出荷済み", "preparing_for_shipment": "出荷準備", "cancel": "キャンセル", "product_name": "商品名", "product_code": "商品コード", "cp_id": "カインズ商品コード", "seller_memo": "出品者メモ" }, "encryption_decryption": { "encryption_decryption_tools": "暗号化データ管理", "next": "次へ", "reset": "リセット", "replace": "置換", "back": "戻る", "select_an_action": "アクションを選択", "upload_a_file": "ファイルのアップロード", "from_database": "DBからデータ取得", "select_a_data_table": "データベースを選択", "payment_table": "支払テーブル", "order_table": "注文テーブル", "upload_the_template_once": "商品情報の入力が完了したら、テンプレートをアップロードします。アップロードする前にオフライン検証で確認してください。", "if_you_find_any_invalid": "シートに無効なデータが見つかった場合、アップロードする前に解決してください", "product_upload_message": "商品情報を入力したファイルをアップロードします", "file_size_10_mb": "ファイルサイズの上限は10MBです", "invalid_file_type": "無効なファイル拡張子です", "done": "完了", "error": "エラー", "uploading": "アップロード", "file_can_not_be_uploaded": "すでに 1 つのファイルがアップロードされているため、ファイルをアップロードできません", "maximum_row_limit": "1度に反映可能な品数の上限は1万点です", "invalid_file_template": "無効なファイルフォーマットです", "no_data_found_in_excel": "何もデータが見つかりません", "please_select_file": "ファイルを選択してください", "upload": "アップロード", "file_uploaded_succ": "ファイルがアップロードされました", "decrypt": "復号化", "erncrypt": "暗号化", "search_by_store_code": "出品者コードで検索", "search_by_order_id": "注文番号で検索", "action": "アクション", "errorMessage": "一部のデータが正しく暗号化されていません", "backlog_of_orders": "受注残", "preparation_for_shipping": "出荷準備", "shipped": "出荷済み", "canceled": "キャンセル済み", "status": "ステータス" }, "role_management_system": { "ok": "OK", "confirm_save_message": "保存ボタンをクリックすると、このロールが割り当てられている全てのユーザーがログアウトされます。", "cancel": "キャンセル", "no_store_selected": "出品者管理権限において少なくとも1つのストアを選択してください", "duplicate_store_cannot_be_add": "重複したストアは追加できません", "all_store_selected": "全ストアを選択済", "administrator_site": "管理者サイト", "particulars": "管理機能", "reference_authority": "参照権限", "download_permission": "ダウンロード権限", "execute_permission": "実行権限", "back": "戻る", "save": "保存", "role_name": "ロール名", "permission_to_receive_email": "メール受信権限", "s_no": "No.", "email": "メール", "seller_permissions": "出品者管理権限", "add": "選択", "store_code": "出品者コード", "corporate_name": "法人名", "store_name": "ストア名", "status": "ステータス", "search_by_store_name": "ストアコードまたはストア名で検索", "seller_site": "出品者サイト", "add_role": "ロールの作成", "edit": "編集", "delete": "削除", "user_count": "ユーザー数", "action": "アクション", "select_user_role": "ロール選択", "create_user_role": "ロール作成・編集", "role_management_system": "ロール一覧", "rms_instruction_2": "新しいロールを作成するには、ロールの作成ボタンをクリックします。", "rms_instruction_3": "作成したロールはいつでも編集が可能です。", "rms_instruction_4": "ロールの削除は、ロールがユーザーに割り当てられていない場合に可能です。", "manage_role_instruction_2": "まず管理者サイトと出品者サイトの管理機能の操作権限を設定します。", "manage_role_instruction_3": "次に管理対象の出品者を設定します。", "manage_role_instruction_4": "一部の出品者を管理する場合は、対象のストアをストアコードまたはストア名で検索し選択します。", "manage_role_instruction_5": "全ての出品者を管理する場合は、全選択ボタンをクリックします。", "manage_role_instruction_6": "最後に受信対象のメールを設定します。", "manage_role_instruction_7": "設定が完了したら、保存ボタンをクリックします。", "manage_role_instruction_8": "作成したロールはアドミンユーザー一覧からユーザーに割り当てることができます。", "create_a_role_you_desire": "ロールの権限設定について", "max_100_char": "100文字以下で入力してください", "create_role_details": "ロールの作成について" }, "payment_table": { "transfer_date": "振込指定日", "transfer_type": "振込種別", "ts_consignor_code": "振込元委託者コード", "transfer_consignor_name": "振込元委託者名", "tsf_institution_code": "振込元金融機関コード", "tsf_institution_name_kana": "振込元金融機関名（カナ)", "tsf_branch_code": "振込元金融支店コード", "tsf_branch_name_kana": "振込元金融支店名（カナ）", "ts_deposit_type": "振込元預金種目", "ts_account_number": "振込元口座番号", "payee_code": "振込先コード(出品者コード)", "payee_name": "振込先名(出品者名)", "payee_financial_institution_code": "振込先金融機関コード", "tdf_financial_institution_name_kana": "振込先金融機関名（カナ)", "payee_financial_branch_code": "振込先金融支店コード", "tdf_branch_name_kana": "振込先金融支店名（カナ)", "transfer_destination_deposit_item": "振込先預金種目", "transfer_account_number": "振込先口座番号", "transfer_payee_name": "振込先受取人名", "transfer_amount": "振込金額", "created_at": "登録日時", "created_by": "登録ユーザー", "updated_at": "更新日時", "updated_by": "更新ユーザー", "deleted_at": "削除日時", "deleted_by": "削除ユーザー", "template_download": "テンプレートダウンロード", "download_in_db_format": "DB形式でダウンロード" }, "order_table": { "seller_code": "出品者コード", "seller_name": "出品者名", "order_date": "注文日時", "order_confirmation_date": "注文確定日時", "order_id": "オーダーID", "status": "ステータス", "cancellation_datetime": "キャンセル日時", "cancel_by": "キャンセルユーザー", "cancellation_reason_id": "キャンセル理由", "payment_method_id": "支払方法ID", "payment_method_name": "支払方法名", "arrival_date_designation": "着日指定", "desired_delivery_day": "配送希望日", "desired_delivery_time": "配送希望時間帯", "delivery_date": "配送期日", "delivery_box_flag": "不在時宅配ボックスフラグ", "gift_flag": "納品書金額記載フラグ(ギフトフラグ)", "shipment_completion_date": "出荷完了日時", "delivery_note_print_date": "納品書印刷日時", "delivery_note_number": "納品書番号", "total_product_price_regular": "税込商品価格合計(通常税率分)", "total_product_price_reduced": "税込商品価格合計(軽減税率分)", "total_product_price_non_taxable": "税込商品価格合計(非課税分)", "total_product_price": "税込商品価格合計", "consumption_tax_amount_regular": "商品消費税額合計(通常税率分)", "consumption_tax": "商品消費税額合計(軽減税率分)", "consumption_tax_amount": "商品消費税額合計", "total_shipping_price": "税込送料合計", "total_order_amount": "注文金額合計", "total_point_awarded": "付与ポイント合計", "point_usage_amount": "ポイント利用額(値引き)", "orderer_email": "注文者メールアドレス", "orderer_name": "注文者氏名(姓)", "name_of_orderer": "注文者氏名(名)", "orderer_kana_sei": "注文者カナ(セイ)", "orderer_kana_mei": "注文者カナ(メイ)", "orderer_postal_code": "注文者郵便番号", "orderer_prefecture": "注文者都道府県", "orderer_address_1": "注文者住所１", "orderer_address_2": "注文者住所２", "orderer_address_3": "注文者住所３", "orderer_company_name": "注文者会社名", "orderer_department_name": "注文者部署名", "orderer_phone_number": "注文者電話番号", "shipping_surname": "配送先氏名(姓)", "shipping_first_name": "配送先氏名(名)", "shipping_address_kana_sei": "配送先カナ(セイ)", "shipping_address_kana_mei": "配送先カナ(メイ)", "shipping_postal_code": "配送先郵便番号", "shipping_prefecture": "配送先都道府県", "shipping_address_1": "配送先住所１", "shipping_address_2": "配送先住所２", "shipping_address_3": "配送先住所３", "shipping_company_name": "配送先会社名", "shipping_department_name": "配送先部署名", "shipping_phone_number": "配送先電話番号", "seller_memo": "出品者メモ", "seller_cancelable_flag": "出品者キャンセル可能フラグ", "oms_integration_status": "OMS連携ステータス", "oms_linkage_date": "OMS連携日時", "created_at": "登録日時", "created_by": "登録ユーザー", "updated_at": "更新日時", "updated_by": "更新ユーザー", "template_download": "テンプレートダウンロード", "created_at_external": "外部登録日時", "created_by_external": "外部登録ユーザー", "updated_at_external": "外部更新日時", "updated_by_external": "外部更新ユーザー", "order_notification_flag": "注文通知フラグ", "member_flag": "会員フラグ" }, "stucked_transaction": { "page_title": "スタックファイル管理", "update_data_time": "アップロード日", "file_name": "ファイル名", "store_name": "ストア名", "store_code": "ストアコード", "batch_id": "Lambda Batch ID", "type": "種別", "status": "ステータス", "action": "アクション", "inprogress": "進行中", "product": "商品", "image": "画像", "inventory": "在庫" }, "registerpage": { "single_byte_numbers": "確認コードは半角で入力してください" }, "system_update": { "notification_management": "お知らせ管理", "please_write_a_message": "お知らせとして掲載するメッセージを設定してください", "reset": "リセット", "save": "保存", "maximum_1000_characters": "1000文字以下で入力してください", "read_more": "... 続きを読む", "information": "【ご案内】", "select_orientation": "表示形式", "single_line": "1行表示", "multiple_line": "複数行表示" }, "internet_connection": { "you_are_online": "オンライン中", "you_are_offline": "オフライン状態です" }, "unregistered_images": { "page_title": "ストア画像未設定一覧", "refresh": "更新", "s_no": "No.", "store_code": "ストアコード", "seller_name": "出品者名", "product_code": "商品コード", "cainz_product_code": "カインズ商品コード", "product_name": "商品名", "publication_status": "公開フラグ", "download": "ダウンロード", "public": "公開", "private": "非公開", "all": "全て", "public_flag": "公開フラグ", "last_refresh": "最終更新日: ", "download_started": "ダウンロードを開始しました", "download_limit_reached": "ダウンロード上限の1万件を超えています", "search_by_product_name": "商品コードか商品名で検索", "search_by_store_code": "ストアコードか出品者名で検索", "maintenance_message": "メンテナンスモードによる処理制限中のため、実行できません" }, "category_management": { "category_List": "カテゴリ一覧", "sno": "No.", "search_place_holder": "カテゴリコードで検索", "all": "全て", "submit": "更新", "download": "ダウンロード", "update_category": "カテゴリ更新", "category_code": "カテゴリコード", "page_title": "掲載ページタイトル", "hierarchical_level": "階層レベル", "posting_status": "掲載ステータス", "menu_item": "カテゴリー管理", "public": "公開", "public_flag_status": "公開(1)", "private": "非公開", "private_flag_status": "非公開(0)", "archive": "アーカイブ", "archive_flag_status": "アーカイブ(9)", "level_2": "2階層以上", "level_3": "3階層以上", "level_4": "4階層以上", "level_5": "5階層以上", "category_hierarchy": "カテゴリ階層", "last_updated_date": "最終更新日:", "category_reflection": "カテゴリ反映", "no_data_found": "マッチするデータが見つかりません", "failed_transactions": " 失敗一覧", "success_transactions": "成功一覧", "search_place_holder_product": "ストアコードか出品者名、商品コードか商品名で検索", "find": "検索", "from": "FROM", "to": "TO", "status": "ステータス", "update": "アップデート", "request_status": "ステータス", "pending_request_status": "保留中", "failed_request_status": "失敗", "success_request_status": "成功", "end_request_status": "終了", "not_executed_request_status": "未実行", "store_code": "ストアコード", "seller_name": "出品者名", "product_name": "商品名", "product_code": "商品コード", "cp_code": "カインズ商品コード", "time": "日時", "try_searching_product": "カテゴリ反映の状況を確認する商品を検索してください", "category": "カテゴリ", "success": "成功", "execute": "実行", "public_flag": "公開フラグ", "publication_status": "掲載ステータス" }, "demo_users": { "demo_store_list": "デモストア一覧", "add_demo_account": "デモストアの作成", "email": "メールアドレス", "store_code": "ストアコード", "expiration_date": "有効期限", "status": "ステータス", "action": "アクション", "invite": "招待", "revoke": "削除", "revoke_invite": "削除と招待", "yes": "はい", "no": "いいえ", "confirm_message": "ユーザー情報を削除しますか？", "create_user_confirm_message": "新しいデモストアを作成しますか？", "search_place_holder": "ストアコードで検索", "demo_stucked_transaction": "デモスタックファイル一覧", "demo_category_list": "デモカテゴリー覧" } }